Silver Ocean Team Sub By: Nooshin & Faeze
Telegram Channel : @exo_persian_sub
luhan-baekhyun-c3.ir a3exolplanet.ir
-نبرد شیرین-
-قسمت نوزدهم-
فنگ یو، یادت باشه که تو پسری
لباسای صورتی و عروسکای باربی بدردت نمیخوره، فهمیدی؟
هیولا،هیولا،هیولا
چیزی شده؟
من از 4 سالگی به بعد دیگه اینجا نیومدم
... از اونجایی که خیلی وقته نیومدی،میخوای
حالا که درباره افزایش سود حرف زدیم
دفعه بعد، درباره ی
نو آوری مداوم حرف صحبت میکنیم
ارشد حالت خوبه؟
سونگ شائومی فقط 6 دور ترن سوار شدی این شکلی شدی؟
اسم خودتو گذاشتی جوون؟
...آخه چه ربطی به سن داره
خوبهه خواهر شائومی، خوبی؟
داداش تو برو با آبجیا بازی کن ما مواظب آبجی شائومی هستیم
نمیشه کهه
مینگ تیان، وقتی خواهر و برادرت دارن کمکت میکنن تو فقط بگو چشم
یه پیشنهاد، شنیدم خونه ارواح خیلی باحاله
منم شنیدم
بریمم
منم میخوام برم
[خانه ارواح]
بیخیال بابا شبیه نمایشای بچگونه است،کیو گذاشتن سرکار؟
بریمم
فنگ یو
اینا الکین همشون آدمن
فقط یه لحظه ترسیدم خوبب
یانان،یانان، تو
چیزی نیست
چطور جرات کردی منو بترسونی
[خروج]
خودتو مجبور به کاری که نمیخوای نکن
ها؟ چی گفتی؟- هیچی-
تو میگی،میگی من زوری دارم تحمل میکنم؟
بذار بهت بگم که،من اصلا خودمو مجبور نکردم و اصلا هم نمیترسم
من اصلا از اینجور چیزا نمیترسم
شوخی کردم
ولی ارشد
راستشو بخوای
امروز خیلی خوشگل شدی
چیشد که یهو همچین حرفی زدی؟
ارشد چشماتو ببند
بقیه راه و من کمکت میکنم
♫ میخوام عاشق شم ♫
♫ یه عشق پیوسته و بی پایان♫
♫ میخوام ببینم ♫
♫ از قلبم برای دیدن استفاده کنم ♫
♫ فقط چون عاشقتم ♫
♫ باید آهسته تر قدم بردارم ♫
♫ میخوام صبر کنم ♫
♫ تا روزی که بفهمی چقدر دوستت دارم ♫
♫ توی تمام روزایی که با عشق تو سپری شد،چقدر اشک ریخته شد؟♫
من واقعا عذر میخوام به همه دانشجو ها میگم
بخاطر این مشکل متاسفم
گزارش به رئیس از شهربازی زنگ زدن و شکایت کردن
گفتن که دانشجوهای ما کارگرهای خونه ی ارواح و زدن
خوبه، اینو به کتاب قانون اضافه کن که
از این به بعد دانشجوها حق ندارن برن خونه ارواح
چشم
[خروج]
ببخشید
من که از اوراح نمیترسم
فقط میخواستم شما دوتا باهم باشید ><خیلیم با ملاحظه ام
چقدر بامزه اس
همونجا بمون،الان آبجی جون میاد میبرتت
لو گوانیان، اینجا چیکار میکنی؟
اگه بگم اتفاقی بوده، باور میکنی؟
چطوری باور کنم؟ حتما بابای دهن لقم گفته من اومدم اینجا
مگه اینو نمیخواستی؟
بگیر،اینم کادوی من به تو
ممنون
یه هدیه به این بزرگی ازم گرفتی حداقل نباید سوالی که ازت پرسیدمو جواب بدی؟
هدیه بزرگ کجا بود؟ تو هم نبودی خودم میگرفتمش
بیا بهش بگو مگه اونی که اول دیدت من نبودم؟
باید امروز جوابمو بدی
جوابمو میخوای؟ پس حداقل بگو چرا دوستم داری؟
با عقل جور در نمیاد اینهمه دختر که هم خوشگلن هم خوب مبارزه میکنن هستن
مثلا، فنگ یو
هی شائوفنگ نه، این یکی رو ول کن
اون فقط یکمی خوبه
مگه نمیدونی که دوست داشتن دلیل نمیخواد؟
این فقط یه بهانه اس نه دلیل
خوب پس یکمی بهم وقت بده تا ثابتش کنم
چنگ یانان،تو حتی جرات امتحان کردنم نداری؟
چه چیزا؟ فکر کردی میترسم؟
خوب گوش کن از الان به بعد، باید 100 دلیل برای دوست داشتن من بیاری
اونوقت، باور میکنم که واقعا دوستم داری
باشه، پس اولیش و میگم
اولیش، جوری که بازی میکنی و دوست دارم
همتون بیاین بریم خونمون رشته بخوریم
امروز بهترین روز زندگیم بود
هیچوقت امروز و فراموش نمیکنم
منمم، ولی میدونم روزای بهتر از اینم هست
مینگ تیان، هوا خیلی خوبه ما الان
توی بستنی فروشی نزدیک پارکیم زودی بیا
میخواستم احساساتم و به مینگ تیان توی شهر بازی اعتراف کنم
فکر نمیکردم که به نفع فنگ یو تموم بشه و همه چی به من زهر بشه
این دفعه حتما باید ببرم باید اینو قشنگ بچینم تا خوشکلتر به نظر بیاد
ارشد
مینگ تیان هنوز نیومده؟- مینگ تیان نمیادش، گفت نهارشو من بخورم-
ارشد،دیگه خیلی سخت میگیریا
تو سیب چشمای منی
حداقل باید بهم بگی چرا دوستم داری
مگه نمیدونی که دوست داشتن دلیل نمیخواد؟
آخه چرااا؟ هیچوقت اینقدر زیاد نمیشد
وزنت از حد گذشته دخترم، نمیخوام ناامیدت کنم
بیا قبول کن و وزنتو کم نکن سرعت حرکت های بوکست فقط همین قدره
اصن هم اینجور نیس، سرعتمو بیشتر میکنم من اونو از مامانم ارث بردم
حالا که هیچی برا گفتن نداری، چرا اسم مامانتو میاری
ببخشید بابا، از دهنم در رفت
چرا هر وقت اسم مامان و میارم ناراحت میشی و گریه میکنی؟
نمیتونی یکمی مردونه رفتار کنی؟
چی؟ یه مرد نمیتونه ناراحت باشه و دلش برا زنش تنگ بشه؟
فقط میخوام به اون فکر کنم
زنم
من و مامانت تو یه نگاه عاشق هم شدیم
انگار همین دیروز بود
من کامل یادمه
پاهاش پر از خال بود
درست مثل صورت فلکی دب اکبر بود
که همیشه مسیر زندگیمو بهم نشون میداد
کی فکرشو میکرد زندگیش انقدر کوتاه باشه
خیلی جوون بود وقتی مُرد
مامانت خیلی نگران هردومون بود
خیلی گریه میکرد
بهش گفتم حواسم بهت هس
"بعد اون پرسید:"خودت چی؟ کی میخواد حواسش به تو باشه؟
تو چی جوابش و دادی؟- من بهش گفتم-
نگرانم نباش، من یه مرد بالغم
فکر میکنی میذارم سرما وگشنگی اذیتم کنه؟
ولی مامانت بازم نگرانم بود و بهم گفت اگه یه روز
یکی از آسمون بیاد زمین
که 7 تا خال رو پاش داشت اون همون کسیه که اومده ازت مراقبت کنه
بابا، اشتباه نمیگی؟
این داستان آسمون و 7 خال برا فیلمای قدیمی هس
نه درست یادمه
بخاطر اینه که اون موقع، مامانت خیلی این فیلم چینیه رو میدید
حتی آخرین جمله هایی هم که گفت دقیقا جمله های فیلم بود
مامانت واقعا احمق بود، جایی برای نگرانی نیست
این چند سال خوب زندگی نکردم؟ حتی تو رو هم خوب بزرگ کردم
بابا، من رفتم دوش بگیرم- باشه-
[گوانیان]
[دوازدهمین دلیلی که دوستت دارم،چهره اته وقتی از غذا خوردن خوشحالی]
یعنی میخوای بگی زیاد غذا میخورم؟
الان داره ازم تعریف میکنه یا ایراد میگیره؟
[دانشگاه جنگزه]
ارشد، خیلی وقته نبودی
همه دلتنگت بودن
یک، دو، سه، چهار
سرتو بالاتر بیار،مینگ تیان
یک، دو
برگشتی؟- آره-
برو گرم کن و بیا تو رینگ- فایتینگ-
بهت میگم تمرکز کن
ملکه مون برگشته این زمین، دنیاشه
یانان شکمو
پیام رییسو دیدی؟
چی شده؟- فنگ یو هم اینجاست، بیاین-
اینو ببینین
Silver Ocean Team Sub By: Nooshin & Faeze
Telegram Channel : @exo_persian_sub
luhan-baekhyun-c3.ir a3exolplanet.ir
چرا هیچکاری نمیکنید؟ بخورید
مشکلی نیست- آره آره بخورید-
قصد رئیس از اینکارا چیه؟؟
شماها دانشجوهای منید
و بهترین مبارزای این دانشگاه
من به عنوان رئیستون، نباید قدر دانی کنم؟
بخورید، یانان بخور
با شکم سیر بهتر میتونین تو مسابقه تلاش کنین
چه مسابقه ای
مسابقه کشتی کج ماکائو
رئیس
چرا دوباره باید مبارزه کنیم؟ نمیشه بذارین استراحت کنیم؟
رییس ما هنوزم باید خودمونو برای مسابقات جنگزه آماده کنیم باید انرژیمونو ذخیره کنیم
میدونم،میدونم،درکتون میکنم ولی نمیتونم ردش کنم،هیچ جوری نمیشه ردش کرد
چون اونا قراره برا ثبت نام دانشجو های جدید کمکمون کنن
آره اگه مشکلی برای مسابقه دادن نداشته باشین
ورزشکارای جدید زیادی ازتون یاد میگیرن
موقعیت خیلی خوبیه نمیخواین امتحانش کنید؟
رئیس،مدیر به نظرم درست نیست کار به این مهمی رو
دست3 تا دانشجو سپرد
فکر میکنید برا ما آسونه؟ یکمی فکر کنید
ما هر کاری از دستمون بر اومده براتون کردیم ولی شماها هر دفعه یه دردسر جدید به بار میارید
حتی حساب دردسرایی که تو شهربازی درست کردین از دستم در رفته
پاشید بریم
بیخیال
خیلی خوب باشه،بشینید
من هنوز حرفم تموم نشده نظرتون چیه به چشم تفریح بهش نگاه کنین؟
تمام هزینه ها رو دانشگاه میده ، باشه ؟
رییس قبول کرد ؟
با توانایی ما سه تا ، معلومه که مشکلی نیست
خیلی ناراحت کنندست
شماها حتی واکنش رییسو ندیدین
اگه یکی از وسط نصفش میکرد اینقدر صدمه نمیدید که الان دیده
در واقع فقط ما سه تا نیستیم
مینگ تیان ، تو هم باید بیای
منم باید بیام ؟
اوهوم ، اینسری تو باید مربی ما باشی از اونجائیکه تو با ماکائو آشنا تری ، میتونی راهنمامونم باشی
ارشدا،منم باهاتون میام !میتونم کیفاتونو بیارم ، دستوراتونو انجام بدم و هرکار دیگه ای که ممکنه
شرمنده ، تو قسمت هزینه ها محدودیت هست
... ـ اما ـ اما چی ؟
! تو میتونی خودت همه هزینه ها رو بدی
اگه ارشدا کمک میخوان،خوشحال میشم کمکشون کنم
... اما اگه ازم میخواین مربی باشم خوب
فکر نکنم لیاقتشو داشته باشم
مینگ تیان ، اشتباه فکر میکنی
تنها دلیلی که ما این تصمیمو گرفتیم اینه که تواناییشو داری
درسته . اگه باورنمیکنی میتونیم بهت ثابتش کنیم تا ببینی
مال منه
باشه ، فهمیدم
پدربزرگم منتظرمه . باید برم
ارشد،نمیشه منم باهاتون بیام؟
قبلا بهت گفتم میتونی ، اما باید هزینه ها رو خودت بدی
لطفا یه راهی پیدا کن
( باشگاه تکواندو )
ارشد ، واقعا میتونم از تمام توانم واسه زدنتون استفاده کنم ؟
میتونی . هرچی تو چنته داری روم پیاده کن
ببخشید پس ملاحظه اتو نمیکنم
دارم میام
دوباره بیا
مینگ تیان ، میتونی نقاط ضعفشونو بر اساس این بازی یه دقیقه ای بهم بگی ؟
اگرچه ارشد شائومی حرکاتش خیلی سریع بود
اما به محض اینکه پاهاش قفل میشه حرکات دیگه اش ، اساسا نمیتونه اونقدرا آسیب برسونه
درباره سون هائو ، پیش بینی سبک مبارزه خیابونیش سخته
اما روی تشک ، خیلی تهدید جدی ای نیست
حرکاتش باید تاکتیکی تر باشه
و همینطور باید تکنیکای اولیه اش و هم بهتر کنه
بد نیست ، تونستی تو یه همچین زمان کمی چیزای زیادی ببینی
واقعا انتخابمون درست بود
مسابقه بین سون هائو و لو گوانیان و یادته ؟
به نظرم اون نقشه ی خودشو داره
هرچند که نمیدونم چرا حمله نمیکنه ، همش داره ضرباتو بلاک میکنه
و اون میتونه حرکات بعدی سون هائو رو پیش بینی کنه
راستش اونموقع ، متوجه شدم که تو این زمینه استعداد داری
اینو اونموقع که پیک کار میکردم یاد گرفتم
واقعا فکر میکنین کمکی از دست من برمیاد ؟
معلومه
مینگ تیان ، اگه کارتو خوب انجام بدی
بعدش سونگ شائومی ، فنگ یو و من فینالمون جلوی توئه
اگه ارشدا واقعا بهم اعتماد دارن پس منم قطعا نهایت تلاشمو میکنم
! فایتینگ
لباساتون . سریع تر عوضشون کنین وگرنه به جلسه دیر میرسین
نایب رییس،نایب رییس
نایب رئییس ، کفشاتون
متاسفم پدربزرگ ، دیر اومدم
سلام فنگ یو . خیلی وقته ندیدمت
فنگ یو ، یکم پیش شی وی داشت بهم میگفت
اون با اقتصاد و بازار دبی آشنایی داشته
بذار یکم راهنماییت کنه
بسیار خوب ، من یه سری کار دارم شما دوتا رو تنها میذارم
ـ خداحافظ رئیس فنگ ـ خداحافظ پدربزرگ
چی شده اومدی؟
میخوام فرداشب شام دعوتت کنم
وقت ندارم
... ـ پس ـ اصلا وقت ندارم
تو بهم هیچ فرصتی نمیدی ، پس چی باید به رییس فنگ بگم ؟
هوانگ شی وی
داری با پدربزرگم منو تهدید میکنی ؟
چطور میتونی اینو بگی؟
رییس فنگ مایلن ما جوونا بیشتر باهم در ارتباط باشیم
فکرشو نمیکردم منو اینطوری رد کنی
پس باید بزرگترامون و ناامید کنیم
میخوای منو غذا دعوت کنی درسته ؟ باشه پس
یه جا پیدا کن که توسط یه سرآشپز فرانسوی باز شده باشه
مشکلی نیست
عجلت چیه ؟ من هنوز حرفمو تموم نکردم
یه سرآشپز فرانسوی بازش کرده باشه
اما جایی باشه که توش نودل سس گوشت سبک چینی بفروشه
پیدا کردی خبرم کن
خوش اومدی
قیافه ی تو همشو نگا ، چی شده ؟
در عرض یه ربع ، 35 بار آه کشیدی
دقیقا چه خبره ؟
مامان ، ارشدا و مینگ تیان دارن میرن ماکائو واسه یه سری رویداد و مسابقه و نمایش
اما دانشگاه چندتا دانشجو بیشتر نمیبره واسه همین من نمیتونم برم
عجب فرصت خوبی ، من واقعا دلم میخواد برم
ـ صبح بخیر رئیس فنگ ـ صبح بخیر
ـ صبح بخیر پدربزرگ ـ صبح بخیر
معطل چی هستین بخورین
برام یه کاسه پوره بریز
فنگ یو،شنیدم درخواست سختی برای شی وی داشتی
تو دیگه بچه نیستی
باید درک کنی که چرا پدربزرگ میخواد که باهاش ارتباط داشته باشی
پدربزرگ اون اگه میخواد آبجی و راضی کنه باید حداقل یه کوچولو صداقت به خرج بده
آبجی با اینکار بهش یه فرصت داده
برای نشون دادن صداقتش به نظرم آبجی خیلی ام مودبانه رفتار کرده
اگه من بودم بهش میگفتم بره گودال ماریانا سلفی بگیره
اوه ، پس الان جنابعالی علامه دهری ؟
دخترم، میخوام برم بازار خرید
وقتی رفتی ، یادت نره درو قفل کنی
گوشت خوک سرخ شده قرمز میخواستی ؟
عیب نداره ، نیازی به تشکر نیست . دارم میرم
بیست و پنجمین علت ، این حالت تسلیم ناپذیریتو دوست دارم
مهم نیست رقابته یا یه نبرد ساده
طوری که دندونتو واسه حریف+- تیز میکنی واقعا منو مجذوب خودش کرده
مغزت تاب برداشته ؟ همچین چیزی چطور دوست داشتنیه ؟
کجاش جذابه ؟
جوش زدم؟
از این برای نابودیت استفاده میکنم
شرمنده بهتون صدمه زدم
حواستو جمع کن . چطور میتونی با دوچرخه بزنی به یکی دیگه ؟
دستمال کاغذی داری؟
خیلی خیلی متاسفم . تقصیر منه ، همش تقصیر منه
داره خون میاد بفرمایید
باید ببرمتون بیمارستان
عیب نداره . لازم نیست ، فقط پایین پامه
مراقب باش ، مراقب باش
شرمنده ، شرمنده . پس بذارین کمک کنم کفشتونو بپوشین
ـ کو کفشم ؟ ـ اینجاست
من پاتون میکنم. تعارف نکنین من اینکارو میکنم
مراقب باش
شرمنده
خودم میپوشمش
ـ نکن نکن ... ـ پاهاتون
ما قبلا همدیگه رو ندیدیم ؟
بذار فکر کنم ، بذار فکر کنم
! یادم اومد
شما پدرِ ارشدِ پسرِ من هستین ، درسته ؟
تو رقابتای جنگزه همدیگه رو دیدیم
آره آره . حالا یادم اومد
اون روز ، که پسر شما جلوی شاگرد من بازی میکرد
! شاگردم پسرتونو کاملا زده بود و کلا لهش کرده بود
ـ من ـ ببخشید
♫ به عشقت نیاز دارم ♫
♫ تا بتونم زندگی کنم ♫
♫ به کسی مثل تو نیاز دارم ♫
♫ به قلبت نیاز دارم ♫
♫ تا با طپش قلب من بطپه ♫
♫ و درون منو ببینه ♫
ـ کلاس تموم شد ـ خداحافظ معلم
خداحافظ بچه ها
زنگ میزنه
ـ خیلی طول کشید [ حتی اگه منو بکشی ام بر نمیدارم ]
اون کیه ؟
اگه نمیخوای اون لامصبو برداری ،بد نمیشه؟
لابد نمیشه دیگه ، لازم نیست هی بگی
بی خیال ، تو این دنیا مگه هنوزم کسی هست که ملکه مارو انقدر عصبانی کنه ؟
کیه ؟ بهم راجع بهش بگو
کیه ؟
این بانو فنگ از بچگی یه سری اخلاقای عجیب غریب داشت و هنوزم همونطوریه
اگه به خاطر بابام نبود که میخواست با این خانواده ارتباط داشته باشم عمرا اگه میرفتم سراغ این هیولا خانوم
همون پسره است. معلومه به خاطر ارشد اومده
باید سریع به ارشد خبر بدم که حواسش باشه
هی ، تو
قبلا همدیگه رو دیده بودیم ؟ آشنا به نظر میای
دانشجوی اینجایی ؟
آره
پس باید فنگ یو رو بشناسی شنیدم تو دانشگاهتون خیلی مشهوره
نمیشناسمش
واقعا نمیفهمم چرا یه دختر باید بیاد اینجا هنرای رزمی یاد بگیره و همیشه در حال جنگ و تمرین باشه
چرا فقط لباسای خوشگل موشگل نمیپوشه و با بقیه نمیره پارتی ؟
چون فکر میکنی هنرای رزمی مثل جنگیدنه
برای همینم هست که هنرای رزمی و جذابیت ارشد و درک نمیکنی
... من
سلام ، فنگ یو
دیدی بهت گفتم جواب ندادن تلفناش بی فایدست چون خودش شخصا پا میشه میاد
بالاخره کلاست تموم شد . خیلی وقته اینجا منتظرتم
چرا منتظرم بودی ؟ باهات قرار داشتم ؟
یادت رفته . قرار بود باهم بریم شام بخوریم
یه رستوران که غذای چینی میفروشه
اما یه سرآشپز فرانسوی داره که خودش نودل سس لوبیای سرخ شده رو درست میکنه
اینو باش ،باورم نمیشه همچین ماموریت سختی و انجام دادی
! تو فوق العاده ای
یه رستوران ژاپنی رزرو کردم ، از یه سرآشپز فرانسوی که اومده بود چین درمورد غذاهای چینی مطالعه کنه
و همینطور یه منوی سفارشی خاص داریم
حالا چی ؟ از حرفت که برنمیگردی ؟
فنگ یو . به نظرم چیزی که این پسره گفت درسته
وقتی شرط میبندی باید بهاشم بدی باید سر حرفت بمونی
تو دوست کی ای؟
خودت چی فکر میکنی ؟ بریم بریم اینکارو واسه بازکردن چشم من بکن
مینگ تیان ، سرآشپزاش فرانسوی ان . میخوای بیای ؟
من نمیام . شما میتونین برید
برو ، برو ، برو
شماها همدیگه رو میشناسین؟
آره . ارشدشم و معلومه همدیگه رو میشناسیم
هرجا میخواین بشینین ، نمیخواد مودب باشین ، یه جا پیدا کنین بشینین
بیاین بیاین
یه جا پیدا کنین بشینین . بشینین هرجا میخواین
بیا شائو هوا ، شائو دو . هرجا میخواین بشینین
بشینین اونجا و اونجا
بچه خوشگله ، ناراحت که نمیشی نه ؟
معلومه که نه تا وقتی فنگ یو خوشحال باشه منم مشکلی ندارم
کف بزنین ، کف بزنین
ارشد ، امروز قراره چی بخوریم ؟
امروز ما ، نودل سس چینی سبک فرانسوی میخوریم
! چقدر خاص خاصه مگه نه ؟ چون شما خاصین ، پس بیشتر بخورین
هرچقدر دوست دارین بخورین لازم نیست مودب باشین
فهمیدین؟
مینگ تیان ، مینگ تیان
برو غذاتو بخور
یانان شکمو
خوب کیه اون بچه پولداری که قراره کل بچه های باشگاه تکواندو رو غذا مهمون کنه ؟
! این بچه خوشگله درست جلو روتونه
باشه پس . همگی از این بچه خوشگله تشکر کنین
ممنون ، خوشگله
هرجا میخواین بشینین
تقریبا همه رسیدن دیگه ؟
بیا یکم دیگه وایسیم . هنوز یه عده موندن
Silver Ocean Team Sub By: Nooshin & Faeze
Telegram Channel : @exo_persian_sub
luhan-baekhyun-c3.ir a3exolplanet.ir